I decori La bottega Le forme Gallery I corsi Dove siamo

Deruta (PG) · Via Vincioli 7

Deruta (PG) · dal 1977

Il drago di Deruta, dipinto a mano.

Umberto Goretti tornisce il pezzo, sua moglie Vania Cesaretti lo dipinge. Succede in via Vincioli, nel centro storico di Deruta, dal 1977.

Piatto da parete di 40 cm in maiolica di Deruta, con due draghi raffaelleschi affrontati dipinti a mano
Piatto da parete Ø 40 cm · decoro Raffaellesco
Bottega aperta nel 1977
Al tornio dal 1969
Raffaellesco e Ricco Deruta

Una bottega, due mani

Il pezzo nasce due volte: al tornio e sotto il pennello.

Prima la terra prende la forma sul tornio, poi il decoro le viene addosso a mano libera, un tratto alla volta. Sono due mestieri diversi, e in questa bottega stanno nella stessa stanza dal 1977.

49

Anni di bottega

Il laboratorio di via Vincioli apre nel 1977 e non si è mai spostato.

2

Le mani

Umberto al tornio, Vania al pennello: ogni pezzo passa da tutte e due.

1290

La ceramica a Deruta

L'anno da cui i documenti scritti attestano la ceramica in paese. Non è un merito della bottega: è il mestiere che ha ereditato.

I decori

Due decori, e sono più vecchi della bottega.

A Deruta non si inventa un decoro: lo si eredita. Qui se ne dipingono due, quelli che il paese ripete dal Rinascimento, e si dipingono dentro il cerchio del piatto, dove la composizione deve chiudere da sola.

Raffaellesco

Il drago alato fra i girali

È il decoro che ha fatto conoscere Deruta: un drago-grifo dal corpo giallo e le ali blu, sospeso in una trama di girali sottili. Su un piatto va dipinto in coppia, affrontato e speculare, con un fiore rosso a chiudere il centro.

Piatto in maiolica di Deruta di 35 cm con due draghi raffaelleschi e cornice verde
Ø 35 cm, cornice a fasce verdi
Piatto in maiolica di Deruta di 30 cm con due draghi raffaelleschi e girali blu
Ø 30 cm, girali fitti
Piatto in maiolica di Deruta di 40 cm con due draghi raffaelleschi e cornice a petali
Ø 40 cm, cornice a petali

Ricco Deruta

Il trofeo che si apre a ventaglio

Niente animali: al centro sale un trofeo di foglie d'acanto, frutti e nastri, simmetrico rispetto all'asse verticale. È il decoro più fitto dei due, quello dove si vede quanto ferma deve stare la mano.

Piatto in maiolica di Deruta con decoro Ricco Deruta e cornice gialla
Cornice gialla piena
Piatto in maiolica di Deruta con decoro Ricco Deruta e cornice a corda blu
Cornice a corda blu

La bottega

Nel 1977 apre il laboratorio, e nello stesso anno si sposa.

Umberto Goretti finisce le scuole dell'obbligo nel 1969 e va in fabbrica a fare il torniante. Ci resta otto anni. Nel 1977 apre un laboratorio suo, a Deruta.

Nello stesso anno si sposa e porta la moglie nel lavoro, affidandole il pennello. Da lì in poi la divisione è quella: uno tira la forma, l'altra la decora. È il motivo per cui, quando chiami questo numero, ti risponde chi il pezzo l'ha fatto davvero.

  • Umberto Goretti · il tornioTorniante dal 1969, apre la bottega nel 1977. È anche il referente dei corsi.
  • Vania Cesaretti · il pennelloPittrice dal 1977. L'attività è intestata a lei: «Ceramiche Goretti di Cesaretti Vania».
In laboratorio: la decorazione a mano libera di una grande anfora, fra gli scaffali dei pezzi in attesa di cottura

In bottega, la decorazione a mano di un'anfora. Fotografia dal sito dell'attività.

Le forme

Quello che esce dal tornio, un pezzo alla volta.

Arredo per la casa, tavola e bagno: le stesse mani, forme diverse. Tutto si può fare su misura, anche con il logo di un'azienda, di un ristorante o di una birreria.

Vaso a bottiglia in maiolica di Deruta con drago raffaellesco

Vaso a bottiglia

Raffaellesco

Vaso da fiori in maiolica di Deruta con drago raffaellesco e fasce gialle

Vaso da fiori

Raffaellesco

Vaso da fiori in maiolica di Deruta con decoro Ricco Deruta

Vaso panciuto

Ricco Deruta

Boccale da acqua in maiolica di Deruta con drago raffaellesco e manico giallo

Boccale da acqua

Raffaellesco

Brocca alta in maiolica di Deruta con decoro a girali

Brocca alta

Da tavola

Barattolo per lo zucchero in maiolica di Deruta con drago raffaellesco

Zucchero

Barattolo con coperchio

Barattolo per il caffè in maiolica di Deruta con drago raffaellesco

Caffè

Barattolo con coperchio

Barattolo per il sale in maiolica di Deruta con drago raffaellesco

Sale

Barattolo con coperchio

Caspò portavaso in maiolica di Deruta con drago raffaellesco

Caspò

Raffaellesco

Caspò portavaso in maiolica di Deruta con decoro Ricco Deruta

Caspò grande

Ricco Deruta

Portalettere in maiolica di Deruta a forma di busta, con decoro Ricco Deruta

Portalettere

A forma di busta

Set da bagno di tre pezzi in maiolica di Deruta: dispenser, portaspazzolini e portasapone

Set da bagno

Tre pezzi

Lampadario da soffitto in maiolica di Deruta con catena in ottone

Lampadario

Con catena e parte elettrica

Orologio da parete su piastrella dipinta a mano, montato su cornice di legno

Orologio

Piastrella su cornice di legno

Il catalogo completo, con le misure, sta nel negozio online della bottega: shop.ceramichegoretti.it

L'altra linea

Quando lo smalto viene lasciato libero di correre.

Accanto ai decori storici la bottega fa una linea tutta diversa: smalti rossi e gialli colati, e sopra le striature che gli ossidi di rame lasciano in cottura. Nessun pezzo esce identico a un altro, perché il disegno lo fa il fuoco.

Orologio tondo da parete in ceramica colorata rossa e gialla con striature scure
Orologio tondo
Vassoio quadrato in ceramica colorata con smalti rosso e giallo
Vassoio quadrato
Vassoio ottagonale in ceramica colorata con smalti arancio e verde
Vassoio ottagonale

Cosa fa la bottega

Non solo pezzi da vendere.

Ceramiche personalizzate

Boccali e bicchieri con il logo, per aziende, ristoranti, pizzerie e birrerie. Su misura, dal pezzo singolo alla serie.

Cottura per conto terzi

Chi dipinge per conto suo può portare qui i manufatti e farli cuocere nel forno della bottega.

Restauro di ceramiche

Pezzi rotti o mancanti rimessi insieme. Il preventivo è gratuito: si porta il pezzo e se ne parla.

Visite guidate

Al laboratorio e nel centro di Deruta, per vedere da vicino come nasce un pezzo prima di comprarlo.

I corsi

Due giorni per provare a tenere ferma la mano.

Il corso di decorazione tipica si fa in bottega, al massimo in quattro, sugli stessi due decori che escono di qui: Raffaellesco e Ricco Deruta.

C'è anche il corso di manipolazione dell'argilla e creazione al tornio, per chi vuole partire dalla forma invece che dal colore. Per chi viene da fuori, la bottega ha una convenzione per il pernotto.

Chiedi a Umberto: 331 6818160

Corso di decorazione tipica

Durata
2 giorni
Quota
€ 100, IVA e materiali inclusi
Posti
Massimo 4 persone
Decori
Raffaellesco e Ricco Deruta
Referente
Umberto Goretti
Pernotto
Convenzionato, € 35 a notte

Dove siamo

In via Vincioli, nel centro storico di Deruta.

La bottega è anche il negozio: si entra, si guarda, e se serve un pezzo diverso lo si chiede.

Lun-ven, 8:00–18:00

Telefono

075 9710048

Cellulare

331 6818160

Dove

Via Vincioli 7, 06053 Deruta (PG)
Apri in Google Maps

Orari

Dal lunedì al venerdì, 8:00–18:00

Negozio online

shop.ceramichegoretti.it